Ứng dụng iPhone dành cho quà tặng và rượu vang

Từng món ăn, từng ngụm rượu, một câu chuyện đáng sẻ chia.

Chỉ cần chụp lại hộp hay nhãn chai, câu chuyện về món đồ sẽ cất lời.

Câu chuyện về rượu vang
Dưới ánh sáng cửa sổ buổi chiều, hộp quà cùng tờ giấy đi kèm và chiếc điện thoại úp mặt đặt ngay ngắn trên bàn ăn

Cùng với món quà, trao gửi câu chuyện.

Chụp lại hộp quà hoặc tờ giới thiệu đi kèm, thông tin về nguyên liệu và nghệ nhân sẽ được truyền tải qua giọng đọc. Bạn sẽ hiểu sâu hơn về nguồn gốc tên gọi, ý nghĩa thiết kế cũng như cách thưởng thức trọn vẹn nhất món đồ đang cầm trên tay. Khoảnh khắc sau khi mở gói quà sẽ trở nên lắng đọng và ý nghĩa hơn.

Góc chụp tĩnh vật nhìn từ trên cao xuống: hộp quà bánh đang mở chứa các chiếc bánh monaka bọc riêng, kèm tờ hướng dẫn, giấy gói, một chiếc bánh được bẻ đôi để lộ nhân đậu đỏ cùng chén trà

Xin giới thiệu những câu chuyện bạn chưa từng hay biết.

Thấu hiểu nguồn gốc tên gọi và chặng đường của người nghệ nhân, để khoảnh khắc bên món quà thêm phần ý nghĩa.

Thưởng thức cùng dòng chảy lịch sử

Mở ứng dụng và chụp lại nhãn chai, rồi chỉ việc thong thả đợi phần thuyết minh. Ngay khi hoàn tất, câu chuyện về vùng đất và phong vị sẽ được gửi đến bằng ngôn ngữ bạn chọn. Dù là nhãn tiếng Pháp hay tiếng Ý, bạn vẫn có thể tận hưởng trọn vẹn câu chuyện.

Bàn ăn lúc hoàng hôn, hai người đang đặt chai rượu vang và những chiếc ly xuống bàn

Cảm nhận phong vị qua từng câu chuyện.

Vừa hiểu thêm về lịch sử thổ nhưỡng cùng tâm huyết của nhà làm rượu, vừa thưởng thức hương thơm và sự hòa quyện êm ái cùng món ăn.

Câu chuyện về rượu vang

Cloudy Bay Sauvignon Blanc 2022

Khoảng 1 phút

Đọc toàn bộ lời bình

Hôm nay, món quà gửi đến bàn tiệc của quý vị chính là Cloudy Bay Sauvignon Blanc.

Ý nghĩa nhãn chai

Hình ảnh hiện diện trên thân chai là đường nét tuyệt mỹ của rặng núi Richmond Ranges nhìn từ điền trang, kết tinh niềm tự hào dành cho thiên nhiên thuần khiết.

Hương thơm & Vị giác

Khi rót vào ly, rượu gợi nhắc đến bưởi chùm và chanh xanh, lan tỏa làn hương cam chanh mọng nước đầy lôi cuốn. Vị chua thanh thoát, vững vàng hòa cùng chất khoáng đượm đà, dệt nên một dư vị êm đềm và khoan khoái.

Kết hợp món ăn

Độ chua tươi tắn đặc trưng ấy kết hợp hài hòa lạ kỳ với những món ăn vốn cần một giọt chanh vắt nhẹ. Rượu sóng đôi trọn vẹn cùng hàu sống tươi ngon, carpaccio cá thịt trắng, hay những đĩa thịt gà đậm đà hương thảo mộc. Xin hãy ướp thật lạnh, và thưởng thức một khoảnh khắc rạng rỡ đầy sảng khoái.

Cách dùng

Chỉ cần chụp lại nhãn hoặc nét đặc trưng của món đồ, một chân trời mới sẽ mở ra.

  1. Chụp ảnh

    Hộp quà, nhãn chai, thiệp đính kèm. Chụp từ 1 đến 4 bức ảnh rõ tên sản phẩm và gửi cùng lúc cho một món đồ.

  2. Ngắm nhìn và thưởng thức món đồ

    Chụp ảnh xong, bạn có thể để điện thoại chuyển sang chế độ ngủ. Khi phần giải thích đã sẵn sàng, ứng dụng sẽ gửi thông báo hoàn tất.

  3. Lắng nghe lời giải thích

    Khi nhận được thông báo, hãy mở ứng dụng. Nhấn phát, và câu chuyện sẽ bắt đầu.

Màn hình chính của ứng dụng với một nút mở menu chụp hoặc chọn ảnh
Màn hình chính của ứng dụng

Câu hỏi thường gặp

Tôi nên chụp những món đồ nào và chụp ra sao?

Các loại bánh kẹo, thực phẩm biếu tặng hay rượu vang có tên sản phẩm rõ ràng trên hộp hoặc nhãn chai sẽ cho kết quả tốt nhất. Hãy chụp chính diện mặt có tên sản phẩm. Chụp thêm mặt sau, thiệp đính kèm hoặc nhãn phụ phía sau chai rượu sẽ cung cấp thêm nhiều thông tin hữu ích. Mỗi lần yêu cầu, bạn có thể gửi từ 1 đến 4 tấm ảnh cho một món đồ.

Tôi sẽ phải chờ trong bao lâu?

Thời gian chuẩn bị phụ thuộc vào từng món đồ và hình ảnh được cung cấp. Sau khi gửi, quá trình chuẩn bị vẫn tiếp tục ngay cả khi đóng ứng dụng và thông báo hoàn tất có thể xuất hiện tùy theo cài đặt của bạn. Nếu tắt thông báo, bạn có thể nghe khi mở lại ứng dụng nếu câu chuyện đã sẵn sàng.

Tôi có thể dùng ứng dụng ở nơi không tiện phát âm thanh không?

Có. Bạn hoàn toàn có thể đọc phần thuyết minh dưới dạng văn bản và nghe lại giọng đọc vào lúc khác.

Dòng máy và ngôn ngữ được hỗ trợ là gì?

Ứng dụng dành cho iPhone (iOS 17 trở lên). Giao diện, văn bản và giọng đọc của câu chuyện hỗ trợ 12 ngôn ngữ. Câu chuyện mới dùng ngôn ngữ đã chọn trong cài đặt ứng dụng; câu chuyện đã lưu giữ nguyên ngôn ngữ khi được tạo.

Nội dung thuyết minh do AI tổng hợp bằng ngôn ngữ bạn chọn dựa trên hình ảnh và thông tin công khai. Điều gì chưa rõ sẽ được nêu rõ là chưa xác định.

Dành cho món đồ đặc biệt, những câu chuyện bạn chưa từng biết.

しなものがたり

Tải về cho iPhone